Publié dans céramique, monotype, photographie

Saskia Krul, Sarah Reid, Béatrice Deballe

Trois artistes talentueuses inaugurent la saison 2024  !  Veuillez noter que nous avons changé nos horaires pour 2024.  La galerie sera ouverte les vendredis de 17h à 19h mais nous n’ouvrons que les matins de dimanche et aussi, bien sûr, les mardis (jour de marche) de 9h30 à 12h

   Béatrice Deballe est installée à Céret. Elle s’est d’abord adonnée à la gravure avant de se consacrer à la céramique. Elle travaille la porcelaine au kaolin de Limoges et le grès plus rustique pour créer des céramiques utilitaires et décoratives, tasses, photophores, théières, créations délicates, raffinées, qui sont ensuite émaillées ou engobées et cuites à haute température. Elle réalise ses pièces au tour, à la plaque et par estampage. Elle garde de son activité de graveure une forte attirance pour  le papier, l’encre et l’émotion de l’image imprimée.

     Saskia Krul est installée à Cesseras. Elle présente un ensemble d’œuvres célébrant la beauté de la nature qui lui ont été inspirées pendant la pandémie. Voici comment elle définit sa démarche. « Il s’agit d’une réaction aux tensions et à l’incertitude engendrées par la pandémie. Je me suis tournée vers la nature qui m’a rassurée. La vie autour de nous continuait comme d’habitude. J’ai été accueillie par les nouvelles feuilles du printemps, les petits bourgeons sur le point d’éclore,  j’ai réalisé que, quelles que soient les peurs qui nous traversent, la nature a une façon de perdurer (…). Châtaigne, olive, citron et figue ont fourni le matériel et l’inspiration pour mes mono-impressions, que j’aime pour leurs résultats inattendus, l’absence de contrôle – le résultat étant différent à chaque fois ».

   Sarah Reid, née en Angleterre, vit aujourd’hui dans le Minervois. Elle aime la photographie depuis toujours et a commencé à prendre et à développer ses propres photos dès son plus jeune âge. Bien que son parcours académique l’ait menée sur une autre voie, la passion est restée et a été ravivée avec l’essor de la photo numérique. Elle est fascinée par la façon dont la nature et l’environnement se réapproprient  les formes et les objets fabriqués par l’homme, ce qui donne lieu à des textures et des couleurs surprenantes et improbables.

***

Three talented women artists are inaugurating the 2024 season in the Galerie du Coin d’Art , Olonzac and we are looking forward to seeing you all again!  Please note that we have changed our opening hours for 2024.  The gallery will be open on Fridays from 5pm to 7 pm, but on Sundays we will only open in the mornings from 10-12.  Of course, we will also be open on Tuesday (Market Day) from 9.30 to 12.00.

 Beatrice Deballe lives in Ceret.  She started her career with print making, before turning to ceramics. She uses Limoges porcelain and the more rustic stoneware to create decorative and utilitarian china pieces which are then glazed at a high temperature.  She makes cups, candle holders, and teapots and all her creations are delicate and refined.

Saskia Krul lives in Cesseras.  She is exhibiting a collection of decorated monotypes celebrating the beauty of nature which inspired her during the pandemic. She explains, “They arose from my reactions to the tensions and uncertainties brought about by the pandemic. I turned to nature and was reassured – life around us was continuing as normal.”

Sarah Reid was born in England but is now established in the Minervois.  She has always loved photography and began taking her own photos and developing them when she was very young.  Although her academic life led her down a completely different path, her passion for photography has remained and she is fascinated by the way nature and the environment take over objects and shapes made by man.